英超综合：曼联完胜莱斯特城 切尔西逼平阿森纳

　　新华社伦敦11月10日电（记者张薇）滕·哈格“下课”后焕然一新的曼联10日3:0完胜莱斯特城，排名升至英超第13。切尔西和阿森纳的“伦敦德比”以1:1收场，阿森纳联赛中已连续4轮不胜。

　　在老特拉福德，曼联第17分钟由费尔南德斯劲射破门力拔头筹。第38分钟，又是这位葡萄牙中场禁区中路接队友左侧传中大腿一垫，皮球打在对方防守球员身上弹入网窝。第82分钟，“红魔”的第三粒进球依然有费尔南德斯的功劳。第250次代表曼联出场的他中路分球给加纳乔，后者右脚劲射破网，将比分定格在3:0。

　　上个月27日1:2不敌西汉姆联后，英超9轮仅积11分、暂列第14的曼联赛后不到24小时就解雇了主帅滕·哈格。在新帅阿莫林11日到岗前，过渡主帅范尼斯特鲁伊率领曼联在各项赛事中取得3胜1平的战绩，其中英超赛场1胜1平。

　　切尔西同日在斯坦福桥迎战阿森纳。开场后主队率先有所攻势，但阿森纳稳扎稳打在第60分钟率先破门。伤愈复出的队长厄德高禁区前沿右侧送出妙传，马丁内利打近门柱得手。不过，切尔西10分钟后由内托禁区外劲射破门，将比分扳成1:1。伤停补时阶段，阿森纳获得绝杀良机，萨利巴禁区右肋传中，中路包抄的特罗萨德和哈弗茨都未能将球送入球门。

　　11轮过后，切尔西、阿森纳都是到手19分，分列第三和第四，落后“领头羊”利物浦9分。“兵工厂”自第八轮以来2平2负。主帅阿特塔坦言，连续不胜的确影响了球队的士气。

　　另外，诺丁汉森林1:3不敌纽卡斯尔联；热刺1:2败给“升班马”伊普斯维奇，这是后者本赛季英超首胜。（完）