根度簡在巴塞淪為失意冗員,但從他獲得多方招手可見,這位德國中場仍然是球壇中的「搶手貨」,問題在於他會否「一錯再錯」。
或許根度簡眼見羅拔利雲度夫斯基從拜仁轉投巴塞後,仍能為巴塞贏得聯賽錦標,所以抱着轉會既可獲得厚薪,又可繼續在頂級賽事比賽的兩大願望,滿懷憧憬過檔轉戰西甲。
從根度簡決定退出德國隊可見,他只希望將心力傾注在球會級賽事上。問題是若然以錢為先,轉到艾納斯等沙特球會,很可能在短期內,競技水準就會大幅下滑,屆時再爭取重返歐洲賽事就會更加艱難。另外,由摩連奴執教的費倫巴治,剛在歐聯外圍賽被里爾淘汰出局,所以投奔「寸王」麾下的吸引力亦大減,根度簡在巴塞都未能撐起整支隊伍,更何況條件更遜的費倫巴治。
歸根究柢,根度簡在曼城哥迪奧拿麾下「順風順水」,而且該隊仍有包括貝拿度施華、奇雲迪布尼、洛迪卡斯簡迪、高華錫等舊隊友同聲同氣,既然哥迪奧拿已經同意,根度簡重返曼城,其實才應是他的最佳選項。