新赛季的德甲联赛将于下周开始,近日,帕利尼亚接受了德甲官方的采访,谈到了自己去年加盟失败的经历、现在在球队的适应情况以及对新赛季的期待。
首先是一个关于葡萄牙语的问题,他们已经说你的名字可能有点难发音,我想请你对着镜头介绍自己,这样我就能听听你如何正确地发音
“所以,我的名字是João Maria Lobo Alves Palhinha Gonçalves,当我与妻子结婚时,我把我和她的名字放在一起。”
英格兰人很难念对你的名字,对吧?我认为其他葡萄牙球员也一样,你的队友或你在德国遇到的其他人呢?他们的发音正确吗?
“我觉得我的队友还不知道我的全名,他们只叫我‘若昂’或‘帕利尼亚’,我对此没意见。”
我们来谈谈你今年夏天做了什么吧,因为你参加了欧洲杯,然后来到了拜仁,你有短暂的恢复期吗?
“是的,我休息了两个半星期,差不多三个星期,能享受这一切,放松一下,和家人、儿子一起休息,感觉很好,这对我来说真的很重要。”
“我想对于每个人来说,休息很重要,现在我回来工作了,开启了新的篇章,当然,我渴望为拜仁效力,并奉献我的一切。”
上赛季你就想加盟这家俱乐部了,但没有成功,现在回到这里,你有没有觉得松了一口气?
“是的,当然,他们之前也来找过我,我觉得我有一种心态如果事情没有发生,那一定是有原因的,去年夏天转会失败后,我就是这么想的。”
“命里有时终须有,就是这样,对我来说,来到这里是件好事,这是最重要的,我不想关注太多过去的事情,只想活在当下。最重要的是,我现在穿着这件球衣,准备好付出一切。”
加盟拜仁来到德甲对你来说是梦想成真了吗?
“是的,当然,当你代表拜仁这样的大俱乐部时,你就达到了最高水平,我实现了我的梦想,我知道当我在在这里取得成功时,我会感到非常满足。”
“加盟拜仁不仅仅是梦想成真,在这里取得成功也会是梦想成真,我想在这里书写自己的故事,赢得奖杯。我知道上个赛季对俱乐部和球迷来说都很艰难,本赛季我们需要尽一切努力去赢得一些胜利。”
我明白你不想回顾太多,但是转会失败后是否很困难?
“那是一段艰难的时期,但正如我之前所说,我知道我需要继续为俱乐部效力,为富勒姆效力,我也这么做了。当然,最初的几周对我来说很艰难。”
“我和主教练(马尔科-席尔瓦)谈过,他帮助我恢复到了最高水平,我在富勒姆也踢出了一个很棒的赛季,这促使我来到这里。”
“如果没有为富勒姆做好自己的工作,我就不会在这里,拥有第二次机会是因为我在富勒姆和国家队都做得很好,现在我已经准备好在这里为奖杯而战了。”
参加德甲联赛对你来说意味着什么?你有什么期望?
“我预计这将是一个巨大的挑战,我知道这是一个艰难的联赛,这里有许多优秀的球员,这是一个身体对抗激烈的联赛。”
“我有一些队友,一些老队友在德甲踢球,他们告诉我这是一个艰难的联赛,在这里踢球并不容易,但我期待为拜仁效力并取得一些胜利,这对我们来说真的很重要,让我们看看这个赛季会如何发展。”
你之前提到过赢得冠军,这一直是拜仁的目标,这次转会对你来说是一种进步吗?
“我认为人们会记住赢得奖杯的球员,并将他们的名字写进俱乐部的历史,这才是最重要的,大俱乐部中没有赢得任何荣誉的球员不会被人们记住。”
“我们都想赢得一切,工作人员,每个人都是,我们需要用尽全力去争取本赛季的冠军,这对我们来说真的很重要。”
拜仁有很好的传统,有诺伊尔、 托马斯-穆勒、基米希等球员,他们已经为拜仁效力很长时间,几乎是俱乐部DNA的一部分,你如何看待这些人?
“我认为他们就代表着俱乐部,他们是顶级球员,是每个人的榜样,穆勒、基米希和诺伊尔多年来一直在这家俱乐部效力,他们的实力令人钦佩。”
“能与他们以及其他许多优秀球员同场竞技,尤其是他们,因为他们在俱乐部创造了历史,这让我感到非常自豪。”
“我将竭尽全力帮助他们赢得他们应得的奖杯,他们赢得了许多冠军,所以在我效力俱乐部的第一个赛季赢得一些冠军对我来说很重要。”
你提到了拜仁的实力很强,这意味着在所有位置上都有竞争,你对此有什么看法?
“我认为,如果你的球队有这么多有竞争力的球员,球队自然就会进步,因为每个人都想上场,每个人都做好了准备。”
“当你拥有了这种品质时,球队就会变得更好,这就是我们现在的情况,当每个人都恢复健康时,我们将拥有一支顶级球队。”
和我们谈谈你的俱乐部和国家队双料队友格雷罗,你们的关系怎么样?
“格雷罗对我非常好,我们关系很好。当然,当你是新人时,如果有人能说你的语言,那当然更好,但大多数球员都会说英语,所以我融入得很好,我已经认识大多数球员了,我会一步步融入得更好。”
孔帕尼也曾在英格兰执教过,你之前对他有多少了解?现在对他有什么印象?
“他真的懂足球,他希望我们按照他的方式踢球,我们从他身上学到了很多东西,他是一名顶级教练,我很自豪能为他效力,他会提高我的球技,我会尽我所能帮助他和球队取得成功。”
拜仁在德甲联赛首场比赛中将对阵沃尔夫斯堡,届时你可能会遇到蒂亚戈-托马斯(两人在葡萄牙体育当过队友),你们俩聊过吗?
“还没有,但我们肯定会的,我们在葡萄牙体育时的关系很好,他是一名出色的球员,一个很棒的人,我想我们很快就会聊聊的,我希望这是一场精彩的比赛,一场精彩的胜利,很高兴再次见到他。”
你最期待德甲联赛的什么?体育场总是座无虚席,氛围总是热烈,这是让你兴奋的事情吗?
“是的,当然,我迫不及待地想要开始比赛,感受一下这里的氛围,尤其是在安联球场,我从过去的比赛中知道,大多数比赛的门票都已售罄。”
“作为一名球员,这会让你感到自豪,能感受到每个人都在支持你,或者视情况而定,可能不是每个人都在支持你——但你更喜欢在满座的球场当中比赛。”
“我知道这是一个身体对抗很激烈的联赛,一个竞争激烈的联赛,在德甲联赛中赢得比赛并不容易,其他球队会尽一切努力来对付我们,我们也需要尽一切努力。”